Кой е довел до процъфтяването на пустинята?

Палестина – земя без народ за народ без земя… Мит повтарян толкова пъти, че много хора днес го приемат за истина.

A Survey of Palestine, е документ от 1312 страници, подготвен през декември 1945 – януари 1946 година след проучване проведенопо по поръчка на Британския мандат, който управлява териториите по това време. Целият документ е сканиран и качен на страницата на Palestine Remembered.

Една от темите, изследвани в проучването е използване на палестинската земя; и по специално кои са водещите селскостопански продукти в края на британския мандат и чии стопанства (палестински или еврейски) са ги произвеждали.

Как мислите – кой според този документ е “виновник“ за разцвета на полетата с ечемик в Beersheba?

Британското правителство установява, че в перидоа 1944-45 палестинските фермери са произвели около 210 000 тона зърно. 193 400 т от тях са били култивирани в палестинските стопанства, останалите около 16 600 тона са били култивирани в еврейските такива.

Точните цифри могат да бъдат видяни на съответната страница от документа:

Кой е “виновник“ за разцвета на полетата с пъпеши и дини в Яфа?

Британското правителство установява, че в периода 1944-45 палестинските фермери са произведели около 143 000 т пъпеши.

136 хиляди тона от тези пъпеши са били култивирани в палестински ферми; малко над 7000 т са били култивирани в еврейски стопанства.

Кой е “виновник“ за разцвета на полетата с тютюн в Сафад?

Британското правителство установява, че в периода 1944-45 палестинските фермери са произведели около 1 683 т тютюн взрху 28 169 дунама. На практика всички земи, върху които се е отглеждал тютюн са били палестински.

Кой е “виновник“ за разцвета на лозята в Хеброн?

Британското правителство установява, че в периода 1944-45 палестинските земеделски производители са произвели около 40 -50 000 тона грозде, както и между 3-4 000 000 литра вино. 86% от земите, върху които са се произвеждали тези продукти са били собственост и са се обработвали от палестинците.

Това е съответната страница от документа:

Кой е “виновник“ за разцвета на маслинови насаждения в Тулкарем?

Британското правителство установява, че в периода 1944-45 палестинските земеделски производители са произвели около 79 000 тона маслини.

78 хиляди тона от тези маслини са били култивирани в палестински ферми; малко над един тон е бил култивиран в еврейски стопанства.

Кой е “виновник“ за разцвета на банановите горички в Тиберия?

Британското правителство установява, че в периода 1944-45 палестинските земеделски производители са произвели около 8 000 тона банани.

Около 60 процента от земята, върху която са се отглеждали банани е била собственост на палестинци.

Кой е “виновник“ за разцвета на зеленчуковите полета на крайбрежните райони?

Британското правителство установява, че в периода 1944-45 палестинските земеделски производители са произвели около 245 000 тона банани.

Около 189 000 тона от тях са били култивирани в палестински ферми; около 56 000 тона са били култивиран в еврейски стопанства.

И така, в навечерието на обявяването на резолюцията, с която ООН предлага Палестина да бъде разделена – 55% от земята да бъде дадена на евреите (включително онези палестински части, които произвеждат голяма част от водещите селскостопански култури, изключение са единствено маслиновите насъждения) и останалите 45 % на палестинците,
палестинските араби са произвеждали:

92% от зърното в Палестина
86% от гроздето
99% от маслините
77% от зеленчуците
95% от дините
повече от 99% от тютюна
и 60% от бананите.

Земеделската продукция на Палестина по това време има годишна стойност от около 21,800,000 британски лири; 17,1 милиона, от които са дошли от арабски продукти и 4,7 милиона от еврейски. (Както се вижда от таблицата по-долу)

Така че – кой е довел до процъфтяването на пустинята?

––––––––––

Photos: All the photographs of Palestinian farmers cultivating their crops in Palestine under the British Mandate are from Before Their Diaspora: A Photographic History Of The Palestinians 1876 – 1948, by Walid Khalidi.

Автор на статията е Antoine Raffoul – Palestinian architect living and practising in London.
He was born in Nazareth and was expelled with his family from Haifa in April 1948. He is the Founder and Co-ordinator of 1948: Lest.We.Forget. a campaign group for truth about Palestine. He can be reached at info@1948.org.uk.

Advertisements

Posted on октомври 26, 2010, in Палестинска култура, History of the Conflict and tagged , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink. има 1 коментар.

  1. Повечето от първите 10-15 най-големи израелски градове са построени преди около век – боднато знаме в пустинята. Преди време на са били нищо, но с неща като патентованото капково напояване днес вече може да се отглеждат и в путинята плодове. Докато преди това са се отглеждали в само в по-високите райони с хубава почва. На тези снимки не виждам никъде пустиня, което леко обезмисля така озаглавената статия. Технологията за обработването на суха пустиня не е съществувала преди.

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s

%d bloggers like this: