Архиви

Мирен процес или кражба на земя?

Мнение на Rebecca Vilkomerson, изпълнителен директор на Jewish Voice for Peace.

“Мирният процес“ продължава вече 19 години.

Защо използвам кавички? Защото “мирният процес“ все повече изглежда като извинение, което позволява на Израел да консолидира и анексира окупираните територии, отколкото като искрен опит да се достигне до справедливост, свобода и сигурност за палестинците и израелците. Ние от Jewish Voice for Peace няма как да се радваме на започнатите под опеката на САЩ мирни преговри, които всъщност засилват окупацията.

Израелците имат всичкото време на света за да продължат тези разговори, тъй като междувременно техният живот тече необезпокояван – ходят на училище, получават здравни услуги, когато имат нужда от тях, пътуват без ограничения и се радват на всички останали аспекти от нормалното си всекидневие. Палестинците за разлика от тях са натикани в ставащи все по-малки парчета земя, а свободата им на движение е стриктно ограничена. Те са обект на военните закони и страдат от насилствени репресии, дело или на заселниците, или на армията – това е тяхното ежедневие. Неравенството – разликата между окупатор и окупиран – прави условията на преговорите неравни, а равнеството е необходимост за честни и справедливи преговори.
Израел има икономическата сила, военната сила и подкрепата на САЩ.

Факти на земята
Министър председателят Шамир, чийто правителство започна мирните преговри през 1991 в Мадрид, заяви през 1992 пред вестник Maariv след загубата на изборите: “Щях да протаквам мирните преговори още 10 години, а междувременно щяхме да сме достигнали половин милион заселници в Юдея и Самария (Зап. бряг)…Ако това не бъде осъществено, няма как да спрем създаването на палестинска държава” (линк към това негово изказване в статия в New York Times)

Шамир е от партията Ликуд, но това от коя партия е даден политик рядко има значение, когато става дума за заселническата политика на Израел. Всяко израелско правителство продължава да строи и строи дори когато се провеждат преговори – политика, позната като “създаване на факти на земята“. Дори министър председателят на Партията на Труда Yitzhak Rabin, който често е определян за даващ всичко от себе си за постигане на мир, подкрепяше заселническото строителство, особено в района на Йерусалим.

Всъщност, в интервю с Давар, израелско издание, той се е похвалил:
“Въпреки всички свои грешки, Партията на Труда е постигнала повече и продължава да прави повече за бъдещето(на разширяване на поселенията) отколкото Ликуд. Никога не сме преговаряли за Ерусалим. Ние само използвахме тактиката ‘fait accompli’ (свършен факт). Ние сме тези, които построиха предградия в [анексираните части на] Ерусалим. Американците не казаха и дума, защото ние ги построихме умно.” (цитат на английски в Washington Report) Read the rest of this entry

Advertisements

Ана Балтцър

Ана е еврейска американка, активист в движението за права на Палестинския народ, автор на книгата Witness in Palestine: A Jewish American Woman in the Occupied Territories. Ето как самата Ана предстявя себе си в личната си страница.
Read the rest of this entry

Даниел Баренбойм

Даниел Баренбойм е роден през 1942 г в Буенос Айрес като дете на еврейски емигранти от Русия. 3апочва уроци по пиано на 5-годишна възраст.

През август 1950г. той дава първия си официален концерт (а е само на 7 години). Две години по-късно семейството му се премества да живее в Израел. С времето той се превръща в един от малкото музиканти от наши дни, които бихме могли да наречем легенди (The Times).

В началото на 90-те години, случайна среща между г-н Баренбойм и палестинския писател и професор в Колумбийския университет Едуард Саид води до голямо приятелство и политическа и музикална съвместна работа. Read the rest of this entry

Quest for Justice by Judith Stone

Jewish editor sacked for publishing article (freedom of expression thing)

This article was sent to Debbie Ducro, a American-Jewish journalist with the Kansas City Jewish Chronicle. She published it, and was fired the next day.
–––––––––––––––––––––––––-
В търсене на справедливост

Аз съм еврейка. Аз подкрепям Право на 3авръщане на палестинците в Палестина. Това е правилната постъпка.

Слушам за европейския холокост срещу евреите от ранна дестка възраст. I’ve heard about the European holocaust against the Jews since I was a small child. Посещавала съм паметниците във Вашингтон, и Йерусалим, посветени на загубените евреиски животи, и плаках, осъзнавайки на какви зверствасм е способни хората.

Но къде са съвестбите евреи? Read the rest of this entry

Henry Lowi: Защо израелските анти-ционисти НЕ “признават правото на съществуване на Израел като еврейска държава“

Henry Lowi е живял в Израел от 1971 до 1988г. Служил е в Израелските защитни сили, участник в движението за мир и солидарност с палестинския народ.

Това е преводът на реч, изнесена от него през 2007г със загалвие
Защо израелските анти-ционисти НЕ “признават правото на съществуване на Израел като еврейска държава“

Read the rest of this entry

Nurit Peled-Elhanan

Nurit Peled-Elhanan

Dr. Nurit Peled-Elhanan е преподавател по Езиково обучение в Hebrew University в Йерусалим. През септември 1997, дъщерята на Нурит бива убита от палестински самоубийствен атентатор. Тя и семейството ѝ стават членове на организацията Palestinian and Israeli Bereaved Families for Peace (“Палестниски и Израелски семейства, загубили близки, но желаещи мир“).

Двамата ѝ по–големи сина активно участват в движението за мир Refusenik and Combatants for Peace. През 2001 д–р Пелед–Елханан получава наградата на Европейския парламент Sakharov Prize for Human Rights and Freedom of Thought (Наградата Сахаров за Защита правата на човека и свободата на словото). Част от активната ѝ борба за намиране на мирно решение е участието ѝ в редица лекции, семинари (обикаля САЩ заедно с палестинска млада жена, Ханан Абу Гош, която е загубила своя 17 годишен брат след изралески обстрел) и публични изказвания, две от тах може да прочетете тук.

Шминистим – или най–младите затворници със съвест

Видео към кампания за подкрепа на Шминистим. Кои са те ли?
На иврит, учениците завършващи 12 клас се наричат “Шминистим“. В Израел, военната служба е задължителна за всички млади евреи.
Но част от младото поколение, наричащо себе си Шиминистим, отказва да служи на армия, изпълняваща политиката на потисничество и военно управление, прилагана вече 42 години в окупираните територии.
В резултат на тяхното нежелание да служат в армията, на тяхното отказване да участват в бъдещи военни действия и в продължаване на кръвопролитията от двете страни, на тяхното желание да живеят в мирно и справедливо общество – те са лишени от свобода.
Дължината на престоя им в затвор варира от 21 до 28 дни.

Кажете ДА на хуманното право на достоен живот за всеки народ. Подкрпете движението на адрес http://www.shministim.com

Статия, свързана с тяхната дейност http://www.muzzlewatch.com/2009/12/16/israeli-education-minister-bars-feminist-anti-militarism-group-from-high-schools/

Норман Финкелщайн – American Radical

American Radical е документален филм, посветен на американския учен Норман Финкелщайн. Верен син на евреи, оцелели от Холокоста, пламенен критик на Израел и американскта политика в Близкия Изток и автор на 5 провокативни книги, включително книгата „The Halocoaust Industry“. Финкелщайн непреклонно защитава позицията си, дори, когато е в центъра на несдържани дискусии, включително и след последния отказ да бъде продължена работата му в Университета DePaul в Чикаго. Някои го наричат лунатик и отвратителен самомразещ се евреин, за други той е вдъхновяващ уличен революционер. Като цяло той е дълбоко поляризирана фигура, чиято борба е родена от вроденото желание за свобода, идентичност и националност. Създателите на този филм проследяват Финкелщайн от Бейрут до Киото, из всичките му пътувания по света, където той се опитва да каже своето мнение сред критици и подръжници.
Read the rest of this entry

Sara Roy

Сара Рой – американка от еврейски произход, голяма част от семейството й загива по време на Холокоста. Но това не успява да пречупи хуманността в сърцата им. Това е pdf-формат на лекцията The impossible union of arab and jew, която тя изнася миналата година. Статията е дълга, но вярвам, че всяка загубена минута неин прочит си заслужава.

Read the rest of this entry

Hajo Meyer: В палестинците виждам себе си

Интервю с Hajo Meyer

Hajo Meyer, автор на книгата “Краят на юдаизма“, е роден в Билефелд, Германия, през 1924 г. На 14 годишна възраст избягва от нацисткия режим в Холандия. Година по–късно, когато немците окупират Холадния, той започва да се укрива, носейки фалшива лична карта. Майър е хванат от Гестапо през март 1944 и депортиран в концентрационен лагер в Аушвиц седмица по–късно. Той е един от последните оцелели от там.
Read the rest of this entry