Уроците на Холокоста и Хеди Епелщайн

Хеди Епщайн е немска еврейка, преживяла Холокоста. Тя е роден през 1924 г, родителите ѝ са изпратени в Аушвиц през 1942 и никога не са се върнали от там. 1948 г Хади отива да живее в САЩ, където се омъжва и живее до наши дни. През 2003 тя решава да посети Палестина. Поразена от отношението на израелското правителство спрямо палестинците, тя решава да посвети времето си на това, да покаже на хората по целия свят какво се случва там.

Това е част от превода ми на интервю, която тя дава пред швейцарската журналистка Силива Катори. Цялото интервю може да бъде прочетоно на английски тук.

Тя започва с думите “Бих искала да посветя това интервю на всички деца от Газа, чийто родители не могат да ги предпазаят или изпратят на безопасно място, така както моите родители успяха да ме изпратят в Англия през Май 1939.“ “