Архиви

Историята зад снимката, спечелила отличието Уърлд Прес Фото за 2012 година

От скоро и аз минах в групата на начинаещите фотографи. Разучавайки една толкова необятна тема като фотографията, чета най-различни страници и форуми по темата, сред тях е и http://www.dpreview.com/. Преди около седмица там беше публикувана новината, че снимка на шведския фотограф Пол Хансен е спечелила престижната награда World Press Photo за 2012. Това не ме учуди, вече бях видяла в няколко други медии новината и снимката, както и прочела повече подробности относно заснемането на кадъра победител.

Погребение в Газа - палестински мъже носят телата на две малки деца, които са били убити по време на нападението на Газа през ноември 2012 година

Погребение в Газа – палестински мъже носят телата на две малки деца, които са били убити по време на нападението на Газа през ноември 2012 година

Това, което ме порази бе, че дори и във форум за дигитална фотография коментарите под снимката бяха изпълнени с познатите клишета и обвинения. Снимката не може да бъде истиснка, Хамас заедно с местни и чуждестранни фотографи създава фалшиви снимки, децата нямат рани по главите, следоватлено не са умряли по посечения в заглавието начин, вместо това те са били използвани като жив щит, такива снимки печелят конкурси по политчески причини, защото целия свят мрази Израел…

Когато видиш нещо, което те кара да се чувстваш некомфортно и противоречи на твоите убеждения, най-лесното е да го отхвърлиш като измислиш свои доводи, били те и чиста фантазия. Осъзнавайки, че това ще направят не само посетителите на http://www.dpreview.com, реших да споделя в блога историята, която стои зад снимката.

Двете деца на снимката са двама братя – 2-годишният Сухайб Хиджази и неговият 4-годишен брат Мохамед Хиджази. Мъжете, които ги носят са техните опечелени чичовци, мъртвото тяло на баща им може да бъде видяно в задния фон на снимката.

“Силата на тази снимка се намира в контрастта между гнева и мъката на възрастните и невиността на децата”, коментира Майу Мохана, член на журито, пред АП. “Това е снимка, която няма да забравя”.

Организацията Human Rights Watch публикува обстоен доклад, в който разследва щетите и жертвите в Газа, които са били причинени от израелските въздушни удари по това време. Докладът включва и историята на двете деца от снимката:

На 19 ноември в около 7:30 вечерта къщата на семейство Хиджази, намираща се в блок 8 в бежанския лагер Джабалия, е ударена. Малката двуетажна къща е почти напълно разрушена, докато в нея са се намирали 10 члена на семейството.

Ударът убива Фуад Хиджази, 46-годишен домоуправител на гимназиалното училище Хамад, заедно с двете му деца, Мохамед, на 4, и Сухайб, на 2 години. Жена му Амна е била ранена, заедно с трима от синовете и една от дъщерите им.

Една от оцелелите, Нур Хиджази, на 18, разказва, че е била вкъщи заедно с родителите си, четирима братя и една сестра, когато къщата им е била ударена:
“Мохамед и Сухайб бяха в една стая с баща ми. Останалите бяхме в друга стая и гледахме телевизия. В 7:30 всичко около нас стана червено и изведнъж цялата къща се срути върху главите ни. Един от съседите ни ме откара в болницата. Бях в болница Кама Адуан четири дни. Имам счупени кости, няма нужда от операция, но е много болезнено. Докторите ми казаха, че трябва да лежа поне един месец.”

Видео от къщата на семеиство Хиджази, заснето след атаката, показва работници, които изваждат телата на Фуад, Мохамед и Сухайб.
Къщата на семеиство Хиджази е била проверена от Human Rights Watch на 28 ноември, когато тя е била потънала в руини. Съседните сгради в иначе гъсто населения раион са били с леки щети, само една от тях е била по-сериозно разрушена от едната страна. Видяното подсказва, че израелските въздушни сили са хвърлили бомба върху къщата. Human Rights Watch не е открила муниции в обекта.

Съсед, живеещ от другата страна на една много тясната улица, разказва, че не е чул изстрелването на ракети от дома на семейството по време или преди атаката. Нямало е други експлозии в раиона през тази нощ, разказва той. Той и други съседи недоумяват защо точно дома на Хиджази е бил улучен, твърдейки че семейството няма вразки с военните групировки в Газа. Един от синовете на Фуад е бил убит по време на израелска атака преди пет години, разказа ни друг съсед, но тои е бил цивилен, убит по случайност.

Израелските военни не са правили заявления относно специални атаки в Джабалия по това време. Израелският информационен центар за разузнаване и тероризъм е заявил, че трите жертви са “незамесени” цивилни.

А ето как авторът на снимката коментира преди АП:

Тази награда е най-голямата, която мога да получа в моята професия. Много съм щастлив, но и тъжен. Семейството загуби две малки деца, а майката е в безсъзнание в болницата.
Заснемането на подобни събития е много сложно. Трудно е да предадеш емоциите, да обясниш какво се случва. Светлината не бе достатъчна и имаше много хора.
Но в тясната уличка светлината се показа иззад сградите, тогава забелзях, че именно това е мястото, където се вижда процесията от хора…Тогава имах възможност да заснеме погребалното шествие в дълбочина при наличие на светлина.

––––––
Статията се базира на данни от Washington Post и Huffington Post

Advertisements